* “When it comes to issues like race, fudging the past can be an injury to the future.” Laura Miller on the N-word and why not to let today’s political correctness seep into yesterday’s history.